📚
Preguntas de lengua y refranes con respuestas
La lengua española tiene más trampas que una partida entre amigos: una tilde cambia el sentido y un refrán a medias puede dejarte pensando. Con estas preguntas de lengua y refranes con respuestas pondrás a prueba tu ortografía, tu vocabulario y esas expresiones que usas sin preguntarte de dónde salen. Aquí, saber cuándo escribir «tú» o «tu» también te da puntos: la gramática tiene su lado competitivo.
Encontrarás preguntas sobre palabras curiosas, significados, tildes y diferencias como las de «porque» y «por qué». También tendrás que completar refranes populares e interpretar expresiones como «estar en las nubes» o «dar en el clavo». Las respuestas te ayudarán a despejar dudas y descubrir matices del español. ¿Lo tuyo es hablar por los codos o acertar sin decir ni mu? Toca demostrarlo.
Ahora ya lo sabes · la revista
Para leer: lengua y refranes
Lengua y refranes · Mito o realidad
Mito o realidad: la lengua de signos es universal
3 min de lectura · con mini-quiz
Lengua y refranes · ¿Por qué…?
¿Por qué en español abrimos las preguntas con un signo del revés?
3 min de lectura · con mini-quiz
Lengua y refranes
Sequoyah: el hombre que creó una escritura sin saber leer otra
5 min de lectura · con mini-quiz
Tests de lengua y refranes
📚 Lengua y refranes¿Cuánto sabes de ortografía?
101 preguntas · Jugar →
📚 Lengua y refranes¿Cuánto sabes de los refranes españoles?
102 preguntas · Jugar →
📚 Lengua y refranes¿Cuánto sabes del origen de las expresiones españolas?
103 preguntas · Jugar →
📚 Lengua y refranes¿Cuánto sabes del origen de las palabras?
100 preguntas · Jugar →
📚 Lengua y refranes¿Cuánto sabes de los idiomas del mundo?
97 preguntas · Jugar →
Publicidad
555 preguntas de lengua y refranes
Piensa tu respuesta y despliega para comprobarla.
- 1¿Cómo se escribe el sustantivo que designa un desplazamiento de un lugar a otro?
- A) Viaje
- B) Biage
- C) Viage
- D) Biaje
Ver respuesta
✅ Viaje. Viaje se escribe con v inicial y con j ante la e. La coincidencia de pronunciación entre b y v, y entre ge y je, puede provocar dudas que no se resuelven solo escuchando la palabra. Su familia léxica incluye viajar, viajero y viajante.
- 2¿Cuál está bien escrita para nombrar el objeto que abre una cerradura?
- A) Llave
- B) Llabe
- C) Yave
- D) Yabe
Ver respuesta
✅ Llave. Llave se escribe con el dígrafo ll y con v. En las zonas yeístas, ll e y se pronuncian igual, pero esa coincidencia no permite intercambiarlas al escribir. La ortografía conserva la distinción entre ambas grafías, aunque muchos hablantes no distingan sus sonidos.
- 3¿Qué frase está bien escrita si expresa que vamos a mirar una película?
- A) Vamos aver una película
- B) Vamos a ver una película
- C) Vamos haber una película
- D) Vamos a ber una película
Ver respuesta
✅ Vamos a ver una película. A ver combina la preposición a con el infinitivo ver y se escribe en dos palabras. En esta frase, ir a expresa una acción prevista: mirar una película. Haber es otro verbo y no puede sustituir a esa secuencia con el significado indicado.
- 4¿Cuál es el plural correcto de convoy?
- A) Convoyes
- B) Convois
- C) Convoies
- D) Convoys
Ver respuesta
✅ Convoyes. El plural de convoy es convoyes: añade es y mantiene la y. Las palabras asentadas en español que terminan en una vocal seguida de y, como rey o ley, siguen este patrón. Algunos préstamos tienen plurales diferentes, por lo que conviene no extender la regla sin comprobar cada caso.
- 5¿Cómo termina el refrán «A quien madruga...»?
- A) el trabajo le espera
- B) el sueño le abandona
- C) Dios le ayuda
- D) la suerte le acompaña
Ver respuesta
✅ Dios le ayuda. «A quien madruga, Dios le ayuda» elogia la diligencia y la disposición a comenzar pronto las tareas. No garantiza que levantarse temprano produzca buenos resultados: transmite, mediante una fórmula tradicional, la idea de que actuar con iniciativa favorece el aprovechamiento de las oportunidades.
- 6¿Qué significa «Perro ladrador, poco mordedor» cuando se aplica a una persona?
- A) Quien amenaza mucho suele actuar poco
- B) Quien protesta mucho suele tener razón
- C) Quien habla mucho suele ser generoso
- D) Quien discute mucho suele ser valiente
Ver respuesta
✅ Quien amenaza mucho suele actuar poco. El refrán resta importancia a las amenazas de quien hace mucho ruido, pero apenas pasa a la acción. Utiliza el contraste entre ladrar y morder para distinguir las palabras de los hechos; aplicado a personas, describe una actitud intimidatoria que no suele traducirse en acciones.
- 7Completa: «Camarón que se duerme...»
- A) se lo lleva la corriente
- B) acaba entre las redes
- C) pierde su alimento
- D) se queda sin refugio
Ver respuesta
✅ se lo lleva la corriente. La corriente arrastra al camarón que se duerme en la imagen propuesta por el refrán. Su enseñanza es que la falta de atención o de iniciativa puede hacer que alguien pierda una oportunidad o quede a merced de lo que ocurre a su alrededor.
- 8¿Qué aconseja «Más vale pájaro en mano que ciento volando»?
- A) Elegir siempre lo más abundante
- B) Preferir algo seguro a mucho incierto
- C) Compartir lo conseguido con los demás
- D) Renunciar a cualquier oportunidad
Ver respuesta
✅ Preferir algo seguro a mucho incierto. El pájaro que ya se tiene representa un beneficio seguro, mientras que los que vuelan simbolizan posibilidades todavía inciertas. El refrán recomienda valorar lo conseguido antes de arriesgarlo por una ganancia mayor que quizá nunca llegue, aunque no propone renunciar a toda ambición.
- 9¿Qué material completa el refrán «En casa del herrero, cuchillo de...»?
- A) hierro
- B) plata
- C) palo
- D) cobre
Ver respuesta
✅ palo. El cuchillo de palo resulta paradójico en la casa de alguien cuyo oficio consiste en trabajar el metal. El refrán se emplea cuando faltan ciertas cosas precisamente donde parecería más fácil encontrarlas, como cuando un profesional descuida en su propia vida aquello que hace para otros.
- 10Ante una dificultad, ¿qué actitud recomienda «A mal tiempo, buena cara»?
- A) Buscar a alguien a quien culpar
- B) Afrontarla con ánimo positivo
- C) Fingir que el problema no existe
- D) Esperar sin hacer absolutamente nada
Ver respuesta
✅ Afrontarla con ánimo positivo. El mal tiempo funciona como una imagen de las circunstancias adversas, no solo de la lluvia o del frío. Poner buena cara significa mantener el ánimo y afrontar las dificultades con una disposición positiva, sin que eso implique negar el problema ni dejar de buscar soluciones.
- 11¿Cómo continúa «Cría cuervos...»?
- A) y cuidarán de tu casa
- B) y te llenarán de oro
- C) y volverán a tu lado
- D) y te sacarán los ojos
Ver respuesta
✅ y te sacarán los ojos. «Cría cuervos y te sacarán los ojos» advierte de la ingratitud de quienes reciben cuidados o favores y después perjudican a su benefactor. La imagen es deliberadamente dura y se aplica de forma figurada a relaciones personales, no como una regla sobre la conducta de estas aves.
- 12¿Qué recomienda «A caballo regalado no le mires el diente»?
- A) Revisar siempre el valor de un regalo
- B) Rechazar los regalos demasiado caros
- C) Devolver cualquier regalo defectuoso
- D) No poner pegas a lo recibido gratis
Ver respuesta
✅ No poner pegas a lo recibido gratis. El refrán invita a recibir un regalo con agradecimiento, en lugar de examinarlo buscando defectos o calculando su valor. La referencia al diente tiene sentido porque la dentadura de un caballo permite estimar su edad, un dato importante al valorar un animal que se va a comprar.
- 13¿Qué aconseja «Agua que no has de beber, déjala correr»?
- A) Abandonar cualquier tarea complicada
- B) No entrometerte en lo que no te concierne
- C) Ocultar lo que sabes a los demás
- D) Guardar recursos aunque no los necesites
Ver respuesta
✅ No entrometerte en lo que no te concierne. El agua que no se va a beber representa un asunto en el que no se tiene interés o participación. Dejarla correr equivale a no intervenir innecesariamente, por lo que el refrán aconseja apartarse de cuestiones ajenas en vez de intentar controlarlas o entorpecer su curso.
- 14En «De aquellos polvos vienen estos...», ¿qué palabra falta?
- A) vientos
- B) humos
- C) barros
- D) lodos
Ver respuesta
✅ lodos. Los lodos representan consecuencias desagradables que proceden de decisiones o hechos anteriores, simbolizados por los polvos. El refrán señala una relación entre causa y efecto y suele emplearse cuando un problema presente no es accidental, sino el resultado de errores que se dejaron pasar.
- 15¿Qué expresa «Quien avisa no es traidor»?
- A) Advertir antes permite conocer las consecuencias
- B) Avisar elimina cualquier responsabilidad
- C) Dar una advertencia obliga a pedir permiso
- D) Revelar un secreto siempre demuestra lealtad
Ver respuesta
✅ Advertir antes permite conocer las consecuencias. El refrán presenta el aviso previo como lo contrario de actuar por sorpresa o a escondidas. Quien anuncia una medida o una posible consecuencia da a los demás la oportunidad de tenerla en cuenta, aunque esa advertencia no convierte automáticamente en justa cualquier acción posterior.
- 16¿Cómo acaba «Más sabe el diablo por viejo...»?
- A) que por sus estudios
- B) que por sus engaños
- C) que por sus riquezas
- D) que por diablo
Ver respuesta
✅ que por diablo. El refrán atribuye el saber del diablo a su larga experiencia antes que a su condición sobrenatural. Su enseñanza es que los años y las situaciones vividas pueden aportar conocimientos prácticos difíciles de sustituir, especialmente cuando hace falta reconocer riesgos, intenciones o problemas que ya se han visto antes.
- 17Si alguien dice «No está el horno para bollos», ¿qué quiere dar a entender?
- A) Que conviene celebrar una buena noticia
- B) Que falta dinero para comprar comida
- C) Que el momento no admite más complicaciones
- D) Que una tarea ya está terminada
Ver respuesta
✅ Que el momento no admite más complicaciones. La expresión describe una situación tensa o desfavorable en la que no conviene añadir exigencias, bromas o problemas. La imagen de un horno que no está preparado para una elaboración concreta sirve para señalar que las circunstancias tampoco son adecuadas para lo que alguien propone.
- 18Completa «Cada palo...» con su continuación tradicional.
- A) aguante su vela
- B) encuentre su sitio
- C) defienda su rama
- D) busque su sombra
Ver respuesta
✅ aguante su vela. «Cada palo aguante su vela» pide que cada persona asuma sus propias obligaciones y las consecuencias de sus actos. La imagen procede del vocabulario de la navegación: el palo es el mástil que sostiene una vela, de modo que cada uno debe soportar la carga que le corresponde.
- 19¿Qué describe «Mucho ruido y pocas nueces»?
- A) Mucha apariencia y pocos resultados
- B) Una recompensa mayor de la esperada
- C) Un esfuerzo discreto con grandes resultados
- D) Una discusión que termina en acuerdo
Ver respuesta
✅ Mucha apariencia y pocos resultados. El ruido representa el alboroto, las promesas o la importancia que se da a algo, mientras que las nueces simbolizan su contenido efectivo. El refrán se aplica cuando una actividad o un anuncio llama mucho la atención, pero ofrece bastante menos de lo que parecía.
- 20¿Qué hace «el ojo del amo» según el refrán?
- A) Asegura la cosecha
- B) Multiplica el trigo
- C) Engorda el caballo
- D) Protege el rebaño
Ver respuesta
✅ Engorda el caballo. «El ojo del amo engorda el caballo» destaca el valor de la atención directa del propietario sobre aquello que le pertenece. No atribuye un efecto físico a la mirada: afirma que la supervisión y el cuidado personal favorecen el buen funcionamiento de un negocio, una propiedad o una tarea.
- 21¿Qué refrán desaconseja dar por segura una ganancia que todavía no se ha obtenido?
- A) Cada oveja con su pareja
- B) El hábito no hace al monje
- C) En boca cerrada no entran moscas
- D) No vendas la piel del oso antes de cazarlo
Ver respuesta
✅ No vendas la piel del oso antes de cazarlo. Vender la piel antes de haber cazado al oso equivale a disponer de un beneficio que todavía no existe. El refrán advierte contra los planes basados en ganancias inciertas y recomienda comprobar primero que se ha conseguido algo antes de repartirlo, gastarlo o comprometerlo.
- 22¿Qué señala «A río revuelto, ganancia de pescadores»?
- A) Que toda dificultad beneficia a todos
- B) Que algunos aprovechan la confusión ajena
- C) Que la paciencia garantiza una recompensa
- D) Que trabajar en equipo evita los conflictos
Ver respuesta
✅ Que algunos aprovechan la confusión ajena. El río revuelto simboliza una situación de desorden, incertidumbre o conflicto, y los pescadores representan a quienes obtienen provecho de ella. El refrán suele tener un matiz crítico: destaca que ciertas personas pueden beneficiarse de las dificultades que para otras resultan perjudiciales o desconcertantes.
- 23¿Qué continuación pertenece a «A enemigo que huye...»?
- A) camino de espinas
- B) campo de batalla
- C) puente de plata
- D) puerta de hierro
Ver respuesta
✅ puente de plata. «A enemigo que huye, puente de plata» aconseja facilitar la retirada de quien ya abandona un enfrentamiento. La idea es que impedirle marcharse puede prolongar el conflicto o provocar que vuelva a combatir; permitir su salida puede resultar más conveniente que insistir en perseguirlo.
- 24¿Qué elogia el refrán «Al buen callar llaman Sancho»?
- A) La obediencia sin hacer preguntas
- B) La habilidad para ocultar cualquier error
- C) La prudencia de callar cuando conviene
- D) La aceptación silenciosa de una culpa
Ver respuesta
✅ La prudencia de callar cuando conviene. Este refrán elogia el silencio oportuno como una muestra de sensatez y prudencia. No afirma que callar sea siempre mejor que hablar, sino que conviene reconocer cuándo una intervención puede ser inútil, indiscreta o perjudicial, y reservar las palabras para un momento más adecuado.
- 25¿Qué idea transmite «El buen paño en el arca se vende»?
- A) Guardar una mercancía aumenta siempre su precio
- B) Los productos antiguos son mejores que los nuevos
- C) Una venta exige ocultar los defectos del producto
- D) La buena calidad puede atraer sin mucha publicidad
Ver respuesta
✅ La buena calidad puede atraer sin mucha publicidad. El buen paño representa un producto de calidad que puede encontrar comprador incluso sin estar expuesto a la vista. En sentido figurado, el refrán sostiene que el mérito auténtico puede darse a conocer por sí mismo, sin necesidad de grandes alardes o de una promoción constante.
- 26¿En qué obra utiliza Aristóteles la idea de que «una golondrina no hace verano» al hablar de la felicidad?
- A) Ética a Nicómaco
- B) Retórica
- C) Política
- D) Poética
Ver respuesta
✅ Ética a Nicómaco. Aristóteles utiliza esta comparación en el primer libro de la «Ética a Nicómaco». La relaciona con la felicidad: del mismo modo que una sola golondrina o un solo día no bastan para establecer una estación, un breve periodo favorable no basta para considerar feliz toda una vida.
- 27¿Qué poeta escribió la letrilla que comienza «Ándeme yo caliente y ríase la gente»?
- A) Francisco de Quevedo
- B) Luis de Góngora
- C) Garcilaso de la Vega
- D) Lope de Vega
Ver respuesta
✅ Luis de Góngora. Luis de Góngora convirtió esa formulación del refrán en el estribillo de una célebre letrilla fechada en 1581. El poema contrapone los placeres sencillos y el bienestar personal a las ambiciones, los lujos y las preocupaciones de quienes buscan prestigio o poder.
- 28¿En qué obra de Shakespeare aparece, en el episodio de los cofres, la advertencia «No es oro todo lo que reluce»?
- A) Noche de reyes
- B) Como gustéis
- C) El mercader de Venecia
- D) La tempestad
Ver respuesta
✅ El mercader de Venecia. En «El mercader de Venecia», el príncipe de Marruecos elige un cofre de oro durante la prueba para aspirar a casarse con Porcia. Dentro encuentra un mensaje que advierte de que el brillo exterior no garantiza el valor, una formulación del mismo principio que expresa el refrán español.
- 29¿Qué era la blanca que aparece en la expresión «estar sin blanca»?
- A) Una joya
- B) Una mercancía
- C) Una moneda
- D) Una escritura
Ver respuesta
✅ Una moneda. La blanca era una moneda de escaso valor que circuló en distintos momentos de la historia castellana. Por eso, «estar sin blanca» significa no tener dinero: la expresión alude a no disponer ni siquiera de una moneda de poco valor.
- 30¿De qué deporte procede la expresión «tirar la toalla», usada para indicar que alguien se rinde?
- A) Del ciclismo
- B) Del boxeo
- C) Del atletismo
- D) Del baloncesto
Ver respuesta
✅ Del boxeo. En el boxeo, lanzar la toalla al cuadrilátero es una señal de que la esquina de un púgil quiere detener el combate. La expresión pasó al lenguaje cotidiano para describir a quien abandona una tarea o deja de luchar por un objetivo que considera demasiado difícil.