¿Qué recomienda «A caballo regalado no le mires el diente»?

Respuesta correcta

No poner pegas a lo recibido gratis

El refrán invita a recibir un regalo con agradecimiento, en lugar de examinarlo buscando defectos o calculando su valor. La referencia al diente tiene sentido porque la dentadura de un caballo permite estimar su edad, un dato importante al valorar un animal que se va a comprar.

💡 Dato curioso: Los dientes de los caballos cambian con la edad y proporcionan indicios para estimarla.

Fuente: Refrán (Wikipedia)