📚
Preguntas de lengua y refranes con respuestas
Ortografía, palabras curiosas, refranes y expresiones de la lengua española.
Partida rápida de lengua y refranes
Publicidad
555 preguntas de lengua y refranes · página 14 de 19
Piensa tu respuesta y despliega para comprobarla.
- 391Se cancela el viaje que tanto esperabas y te quedas «con la miel en los labios». ¿Qué ha ocurrido?
- A) Has olvidado por qué querías viajar
- B) Has preferido cambiar tus planes
- C) No has podido disfrutar de algo deseado
- D) Has recibido una sorpresa agradable
Ver respuesta
✅ No has podido disfrutar de algo deseado. Quedarse con la miel en los labios significa verse privado de algo agradable que se esperaba conseguir o disfrutar. La imagen sugiere tener muy cerca una experiencia placentera sin llegar a saborearla plenamente, por lo que suele expresar decepción ante una expectativa que finalmente no se cumple.
- 392Un equipo decide «poner toda la carne en el asador» para ganar. ¿Qué se propone?
- A) Emplear todos sus medios y esfuerzos
- B) Esperar a que falle el rival
- C) Cambiar por completo de objetivo
- D) Reservar sus mejores recursos
Ver respuesta
✅ Emplear todos sus medios y esfuerzos. Poner toda la carne en el asador significa dedicar todos los medios disponibles y el máximo esfuerzo a conseguir un objetivo. La imagen culinaria se traslada a una apuesta decidida: no se dejan recursos importantes en reserva, sino que se utilizan para intentar alcanzar el resultado deseado.
- 393Ante una pregunta incómoda, un portavoz «echa balones fuera». ¿Qué intenta hacer?
- A) Dar una explicación detallada
- B) Reconocer su responsabilidad
- C) Corregir un dato equivocado
- D) Eludir el asunto planteado
Ver respuesta
✅ Eludir el asunto planteado. Echar balones fuera significa desviar una cuestión para evitar afrontarla o asumir una responsabilidad. La expresión utiliza una imagen futbolística y, en una conversación, suele aplicarse a respuestas evasivas que apartan la atención del asunto concreto por el que se ha preguntado.
- 394Después de un primer éxito, ¿qué significa «dormirse en los laureles»?
- A) Celebrarlo con los amigos
- B) Renunciar a todo reconocimiento
- C) Dejar de esforzarse por complacencia
- D) Prepararse para otro reto
Ver respuesta
✅ Dejar de esforzarse por complacencia. Dormirse en los laureles significa descuidar el esfuerzo o la actividad después de haber obtenido un éxito. Los laureles representan el triunfo y el reconocimiento: en la Antigüedad se emplearon coronas de laurel como distinción, una asociación cultural que ayuda a comprender la imagen de la expresión.
- 395¿Qué está haciendo alguien que se encuentra «en brazos de Morfeo»?
- A) Viajando
- B) Estudiando
- C) Bailando
- D) Durmiendo
Ver respuesta
✅ Durmiendo. Estar en brazos de Morfeo es una manera figurada de decir que alguien está durmiendo. La expresión alude a Morfeo, personaje de la mitología clásica vinculado a los sueños, capaz de adoptar formas humanas para aparecer ante las personas mientras estas duermen.
- 396Si se dice de alguien que «es un hércules», ¿qué cualidad se destaca?
- A) Su buena memoria
- B) Su facilidad para hablar
- C) Su fuerza extraordinaria
- D) Su gran riqueza
Ver respuesta
✅ Su fuerza extraordinaria. Llamar hércules a una persona destaca su gran fuerza física y, por extensión, su robustez. El uso procede del héroe de la mitología clásica conocido como Heracles entre los griegos y Hércules entre los romanos, célebre por superar trabajos que exigían capacidades sobrehumanas.
- 397En el mito que inspira «el hilo de Ariadna», ¿para qué le sirvió el hilo a Teseo?
- A) Para tejer un disfraz
- B) Para reparar la vela de su barco
- C) Para salir del laberinto
- D) Para atar las manos del rey
Ver respuesta
✅ Para salir del laberinto. Ariadna proporcionó a Teseo un hilo que le permitiría encontrar el camino de regreso tras entrar en el laberinto del Minotauro. Por eso, un hilo de Ariadna puede representar una guía que ayuda a orientarse o a resolver un asunto especialmente complejo.
- 398¿Cómo es una tarea que se compara con «el trabajo de Sísifo»?
- A) Breve y muy rentable
- B) Sencilla y muy entretenida
- C) Creativa y llena de sorpresas
- D) Repetitiva y sin resultado definitivo
Ver respuesta
✅ Repetitiva y sin resultado definitivo. Un trabajo de Sísifo es una labor penosa que debe repetirse sin alcanzar un resultado definitivo. En el mito, Sísifo estaba condenado a empujar una gran piedra cuesta arriba; cuando se acercaba a la cima, la piedra volvía a caer y debía empezar de nuevo.
- 399Al afrontar un problema, ¿qué significa «cortar el nudo gordiano»?
- A) Dejarlo para otra persona
- B) Resolverlo con una acción tajante
- C) Estudiarlo sin tomar decisiones
- D) Dividirlo en tareas pequeñas
Ver respuesta
✅ Resolverlo con una acción tajante. Cortar el nudo gordiano significa resolver de manera tajante una dificultad que parecía muy complicada. La expresión remite al relato de Alejandro Magno y un nudo imposible de desatar por medios ordinarios; en su versión más conocida, Alejandro lo solucionó cortándolo con la espada.
- 400¿Qué era el sambenito del que procede la expresión «colgarle a alguien un sambenito»?
- A) Una herramienta agrícola
- B) Una insignia militar
- C) Una moneda de escaso valor
- D) Una prenda penitencial
Ver respuesta
✅ Una prenda penitencial. El sambenito era una prenda penitencial utilizada por la Inquisición para señalar a determinados condenados. De esa asociación con la exposición pública y la deshonra procede el sentido figurado de colgarle a alguien un sambenito: atribuirle una mala fama o una etiqueta negativa difícil de quitar.
- 401¿En qué libro bíblico aparece Matusalén, aludido en «ser más viejo que Matusalén»?
- A) Job
- B) Génesis
- C) Apocalipsis
- D) Éxodo
Ver respuesta
✅ Génesis. Matusalén aparece en el Génesis, donde el relato bíblico le atribuye una vida de 969 años. Esa longevidad narrativa explica que su nombre se utilice como referencia proverbial para hablar, con exageración, de personas o cosas muy antiguas; no se trata de una edad históricamente comprobada.
- 402¿Qué diosa lanzó la manzana del mito que da sentido a «la manzana de la discordia»?
- A) Atenea
- B) Hera
- C) Afrodita
- D) Eris
Ver respuesta
✅ Eris. Eris, diosa de la discordia, lanzó una manzana destinada a la más bella y provocó la rivalidad entre Hera, Atenea y Afrodita. Por eso, la expresión manzana de la discordia designa algo que causa desacuerdo o enfrentamiento entre varias personas, no necesariamente un objeto material.
- 403¿En qué evangelio se encuentra la parábola que origina la expresión «el hijo pródigo»?
- A) Juan
- B) Marcos
- C) Lucas
- D) Mateo
Ver respuesta
✅ Lucas. La parábola del hijo pródigo se encuentra en el Evangelio de Lucas. Cuenta cómo un hijo dilapida su herencia y regresa a casa, donde su padre lo recibe con alegría; de ahí que la expresión se aplique a quien vuelve a su hogar o grupo después de haberse alejado.
- 404¿Qué significa el elemento «biblio-», presente en la palabra «biblioteca»?
- A) Libro
- B) Ciudad
- C) Música
- D) Piedra
Ver respuesta
✅ Libro. El elemento «biblio-» procede del griego y significa ‘libro’, por lo que aparece en numerosas palabras relacionadas con la lectura y las publicaciones. «Biblioteca» combina esa referencia a los libros con otro elemento griego que expresa la idea de depósito o lugar donde se guarda algo.
- 405La palabra «termómetro» contiene el elemento de origen griego «termo-». ¿Qué significa?
- A) Calor
- B) Velocidad
- C) Distancia
- D) Peso
Ver respuesta
✅ Calor. El elemento «termo-» procede del griego y significa ‘calor’, mientras que la segunda parte de «termómetro» se relaciona con la medida. Aunque su nombre remite al calor, la magnitud que mide el instrumento es la temperatura, que no debe confundirse con la energía transferida como calor.
- 406En el origen griego de «democracia», ¿a quién se refiere «dêmos»?
- A) Al pueblo
- B) A la nobleza
- C) Al sacerdocio
- D) Al ejército
Ver respuesta
✅ Al pueblo. «Democracia» procede del griego y reúne las ideas de ‘pueblo’ y ‘poder’ o ‘gobierno’. Su etimología permite entender la noción básica del término, aunque las instituciones de las democracias actuales son muy distintas de las que existieron en las ciudades de la antigua Grecia.
- 407¿Qué seres vivos nombra el elemento griego «zoo-» de «zoología»?
- A) Las plantas
- B) Las bacterias
- C) Los animales
- D) Los hongos
Ver respuesta
✅ Los animales. El elemento «zoo-» procede del griego y significa ‘animal’, de modo que «zoología» designa la ciencia que estudia los animales. La misma raíz aparece en «zoológico» y en términos especializados como «zooplancton», que nombra el componente animal del plancton.
- 408Si una palabra contiene el elemento griego «hidro-», como «hidroavión», ¿con qué sustancia se relaciona?
- A) Aire
- B) Hierro
- C) Sal
- D) Agua
Ver respuesta
✅ Agua. «Hidro-» procede del griego y significa ‘agua’, una relación que resulta especialmente visible en palabras como «hidroavión» o «hidromasaje». Este elemento también forma parte de términos científicos y técnicos que describen fenómenos, instalaciones o procedimientos en los que interviene el agua.
- 409El nombre «pentágono» revela cuántos lados tiene esta figura. ¿Qué número expresa «penta-»?
- A) Cinco
- B) Cuatro
- C) Ocho
- D) Seis
Ver respuesta
✅ Cinco. El elemento griego «penta-» significa ‘cinco’, y «pentágono» procede de una voz griega que designa una figura de cinco ángulos. En este polígono, el número de ángulos coincide con el de lados, por lo que su nombre permite recordar ambas características.
- 410¿Qué significa el elemento latino «omni-», presente en «omnívoro»?
- A) Mitad
- B) Poco
- C) Nada
- D) Todo
Ver respuesta
✅ Todo. El elemento «omni-» procede del latín y significa ‘todo’, mientras que la otra parte de «omnívoro» se relaciona con el verbo ‘comer’. En biología, un animal omnívoro consume alimentos de origen animal y vegetal, sin que eso signifique que pueda comer cualquier sustancia.
- 411¿Qué idea aporta el elemento griego «crono-» a palabras como «cronómetro» y «cronología»?
- A) El sonido
- B) La memoria
- C) El movimiento
- D) El tiempo
Ver respuesta
✅ El tiempo. «Crono-» procede del griego y significa ‘tiempo’, lo que explica su presencia en palabras relacionadas con la duración o la ordenación temporal. Un cronómetro mide intervalos de tiempo, mientras que una cronología organiza acontecimientos según el momento en que tuvieron lugar.
- 412¿De qué idioma procede la palabra «sushi»?
- A) Japonés
- B) Chino
- C) Tailandés
- D) Coreano
Ver respuesta
✅ Japonés. El español tomó «sushi» del japonés, la lengua del país donde se desarrolló esta preparación culinaria. Su ingrediente característico es el arroz aderezado con vinagre, que puede acompañarse de pescado, marisco, verduras u otros alimentos; por eso, sushi no equivale simplemente a pescado crudo.
- 413El nombre del felino americano «puma» llegó al español desde una lengua indígena. ¿Cuál?
- A) Guaraní
- B) Náhuatl
- C) Mapuche
- D) Quechua
Ver respuesta
✅ Quechua. La palabra «puma» procede del quechua y conserva la denominación de este felino americano, como indica el Diccionario de la lengua española. El préstamo permite reconocer la aportación de las lenguas indígenas al vocabulario zoológico del español, especialmente para nombrar animales propios de América.
- 414¿De qué idioma tomó el español la palabra «jardín»?
- A) Árabe
- B) Italiano
- C) Francés
- D) Inglés
Ver respuesta
✅ Francés. «Jardín» llegó al español desde el francés «jardin», tal como recoge el Diccionario de la lengua española. Su historia más remota se relaciona con la idea de un recinto cercado, una característica habitual de los espacios destinados al cultivo de plantas ornamentales.
- 415¿Qué lengua aportó al español la palabra «izquierda»?
- A) Árabe
- B) Vasco
- C) Italiano
- D) Francés
Ver respuesta
✅ Vasco. «Izquierdo» procede del vasco «ezkerra», según la etimología recogida en el Diccionario de la lengua española. Es un préstamo integrado en el vocabulario más cotidiano del idioma, empleado tanto para indicar un lado del cuerpo o una dirección como en expresiones de otros ámbitos.
- 416Aunque tiene raíces más lejanas en la India, ¿de qué idioma tomó directamente el español la palabra «champú»?
- A) Inglés
- B) Portugués
- C) Italiano
- D) Francés
Ver respuesta
✅ Inglés. El español tomó «champú» del inglés «shampoo», que a su vez procede de una palabra hindi relacionada con masajear o frotar. Su historia muestra cómo una práctica de cuidado corporal y el término que la designaba viajaron entre distintas lenguas antes de llegar al español.
- 417«Líder» es la adaptación española de «leader». ¿A qué idioma pertenece esa palabra?
- A) Inglés
- B) Alemán
- C) Neerlandés
- D) Sueco
Ver respuesta
✅ Inglés. «Líder» procede del inglés «leader», sustantivo relacionado con el verbo «lead», que significa ‘guiar’ o ‘dirigir’. El español adaptó su escritura a la pronunciación habitual y añadió la tilde que le corresponde como palabra llana terminada en una consonante distinta de ene o ese.
- 418La palabra «álgebra» conserva una huella de su origen en «al-». ¿De qué lengua procede?
- A) Latín
- B) Griego
- C) Árabe
- D) Persa
Ver respuesta
✅ Árabe. «Álgebra» procede del árabe «alǧabr», término presente en el título de una importante obra matemática de al-Juarismi. La palabra estaba vinculada a operaciones utilizadas para resolver ecuaciones, y acabó dando nombre a una rama de las matemáticas que trabaja con relaciones y símbolos.
- 419¿De qué lengua procede «alcachofa», otro nombre de alimento que comienza por «al-»?
- A) Árabe
- B) Italiano
- C) Francés
- D) Griego
Ver respuesta
✅ Árabe. «Alcachofa» procede del árabe hispánico, como documenta el Diccionario de la lengua española, y tiene un antecedente en el árabe clásico. Pertenece al amplio conjunto de arabismos del español relacionados con la agricultura, los cultivos y los productos que llegan a la mesa.
- 420Según el DLE, ¿qué dos palabras se cruzaron para formar «patata»?
- A) Papa y pita
- B) Papa y batata
- C) Pata y pataca
- D) Pasta y batata
Ver respuesta
✅ Papa y batata. El Diccionario de la lengua española explica «patata» como un cruce entre «papa» y «batata», nombres de dos plantas americanas diferentes. «Papa» procede del quechua y «batata» del taíno, de manera que la palabra reúne indirectamente aportaciones de dos lenguas indígenas.