Alguien «pone verde» a un compañero cuando este no está. ¿Qué está haciendo?

Respuesta correcta

Criticarlo duramente

Poner verde a alguien significa criticarlo duramente o hablar muy mal de él. No debe interpretarse de manera literal ni confundirse con elogiarlo: es una locución coloquial que se emplea para describir comentarios especialmente negativos sobre la conducta, las cualidades o las decisiones de otra persona.

💡 Dato curioso: «Poner por las nubes» expresa una valoración muy positiva, al contrario que «poner verde».

Fuente: Locución (Wikipedia)